为什么中国人的名字和外国人不一样? 为什么中国人的发音和老外的不一样
中国人是用舌前端发音,所以发音较细。而外国人说英语都用舌后根发音,所以发音较浑厚。只是音质上的差异并不影响听音。所以,我们听得懂他们说话,他们也听得懂我们说英语。至于学的一样,可以有意识的去模仿外国人的发音习惯,并且了解音标的发音位置与运气方法就可以了。不过,语言嘛,只要能交流就行了,何必学的一样呢!至于美式英语与英式英语,从现在的社会形势来说美式应该更受欢迎。
中国人用象形文字,常用汉字就有上千个,所有只取两三个字的名字,就足以区别你和你周围的人。外国人大多使用拼音文字,比如英语,只有26个字母,如果只用两三个字母取名,天哪......
其实这个问题根源还在于文字类型的差别,前面讲过汉字很特殊,表意不表音,而世界上其他文字大多为拼音文字,即表音文字,如英语、韩语等。如果一个人叫“汪丹”,用汉字记录就两个字,但是如果用表音文字记录,如拉丁字母记录,wangdan,七个字母了。
不知说明白没有。
本来就不一样~~
为什么西方人名字普遍比中国人的长?
国人对名字的重视是其他民族不能相比的。 起名字是大事,大到一个国家朝代的名号,小到一个婴儿的乳名,都是十分慎重的。中国人给小孩子起名字不和家里的长辈重名,子女的名字中不能有父母的名字,这是大家自觉遵守的原则,包含着对长辈的尊重,是注重礼的体现。西方人正好相反,人们起名很随便。有的...
中文名字与英文名字的不同之处
3. 外国人不重视名字的意义, 但比较重视发音. 这和中国人很像, 他们也会起外号. 比如 Carl 会被叫做Cow(母牛).4. 外国常用的名字不多, 同名的人很多. 中国字多, 名字组成就更多了. 外国人一般不发明名字, 但是中国人对起名学研究很深.5. 最后, 外国人比较重视姓氏. 名字可以大家都一样, ...
为什么中国人的名字和外国人不一样?
中国和外国的文化不同.中国是一个拥有悠久历史文化的文明泱泱大国,自古5000年来,就一直采用百家姓.再者,姓名也和本地区的传统文化有关.具有地域性.文化不同,名字也有所差异.
为什么外国人叫姓不叫名
外国人叫姓不叫名有两个原因,原因一重复率不高,原因二对家族尊重。1、重复率不高:因为中国是姓氏少、名字多,而西方是姓氏多、人名少,所以在西方,喊姓氏的重复率并不比喊人名的重复率高。2、对家族尊重:西方姓氏比较多,单个规模一般相对不大,家族观念比较强,有较强的家族荣耀感,直接称呼其...
...name和last name?中国人和外国人有什么区别?举个例子
在中国,first name通常指的是名字,而last name指的是姓氏。中国人和外国人在命名习惯上的区别主要体现在以下两个方面:首先,中国姓名的一般顺序是姓氏在前,名字在后;而在西方国家,通常是名字在前,姓氏在后。例如,中国人的名字“张伟”中,“张”是姓氏,“伟”是名字;而外国人的名字如“John...
为什么外国人的名字那么长?而我们中国人的名字一般就是三两个字呢...
那是因为外国人的名字是翻译过来的,比如安吉丽娜朱莉的英文原名是Angelina Jolie,也就两个单词。不过由于汉语的每个字都是单音节,而英文的单词基本都不是单音节。每个单词音译过来都是好几个字,所以英文名翻译成汉语后就很长。现在中国允许去四个字的名字。你可以取。不过你要去派出所改名,可能会比较...
为什么我们国人的姓名不超过四个字,外国人的姓名那么长?
我们在看美剧的时候,经常会记不住角色的名字,剧中角色的名字实在是太长了,少的可能有七八个字,长一点的可能有十多个字,实在是非常难记。中国人的名字就好记很多,一般都不超过三个字。我国和外国人的名字字数不一样,主要还是我们命名的方式不一样。中国命名直接是姓加上名字就可以了。我们...
外国人取名的习惯和中国人取名的习惯有什么不同
2欧美人也常把父亲姓名作为自己的姓名,若一家有两代同名则在姓的后面加表示“老”或“幼”英文后缀词,读成中文时,把小辈读作“小某某”,而对老辈名也可不必读作“老某某”,如法国小说作家父子二人都叫“仲马”,人们习惯称为大仲马与小仲马。而中国人姓父子旺旺相同,而名必须不同。
为什么中国人的名字只叫一个字或两个字的名字不象外国人那样有很多字...
中国人的名字只有姓和名,外国人除了姓名还有父名,音译后字数就多了。
为什么中国人的名字都是三个字,而外国人的名字都是好多个字呢?_百度...
应该是称呼别人是三个字,其实中国的姓名是用 姓 名 氏 字 号 望 组成的,只不过现在很少人注意了,所以完整的名字不会只有三个字。当然外国人姓名的组成和我们不一样,该说也很多字啊。