2004年之后上映的，翻译成汉语名字最长的动漫是什么？ 求最近院线上的电影名字，要有英汉翻译版的就是那种原来是中文然...
美人鱼 Mermaid
楼上说的《多拉A梦 Wii秘密道具王决定战!》是游戏吧，答非所问了
楼主的问题有歧义，您说的最新是指日本方面还是我们国内？，如果指日本的，那还没公映何来DVD？算吧，我还是根据您的问题尽量回答吧
现在已公映的最新哆啦A梦电影版是《哆啦A梦电影之大雄的新魔界大冒险 7人の魔法使い》（映画ドラえもん のび太の新魔界大冒険 7人の魔法使い），日本公映时间是2007年3月10日
国内上映预定2008年1月24日，片名：《哆啦A梦2（新魔界大冒险）》，但据闻会改名为《哆啦A梦 大雄的奇幻大冒险》，未经查证，不知是否属实
DVD日本已于2007年12月5日发售，有豪华版与普通版两个版本，豪华版除DVD电影外，还包括一顶红色的魔法帽及一本绘本《美夜子さんの物语》，国内版肯定要等到电影上映完后才有消息了
2008年的哆啦A梦最新电影是《哆啦A梦电影之大雄的绿色的巨人》（映画ドラえもん のび太と绿の巨人伝），公映预定为2008年3月8日
http://doraeiga.com/2008/index.html
不知有否解答了您的问题，没有的下面接力
NO.2《我和妹妹和青梅竹马和同级生和前辈和后辈在那风华正茂之时》
NO.3《对哥哥喜欢到不行很想和他要好的兄控妹妹却无法表现诚实》
NO.4《太空离子纳米直角激光能量脉冲绿色某科学的超电磁炮》
NO.5《新世纪强袭魔法HIME少女偶像vivid和他的罪恶淫兽们》
NO.6《如果高中棒球的女经理人读过杜拉克的管理学的话》
NO.7《C-The money of soul and possibility control》
NO.8《不管我怎么去想我不受欢迎这件事都是你们的错》
NO.9《我们仍未知道那天所看见的花的名字》
NO.10《仰望天空的少女瞳中映出的世界》
NO.11《我的妹妹不可能那么可爱》
NO.12《问题儿童都来自异世界？》
不管我怎么去想，我不受欢迎这件事儿都是你们的错；你们都般原名了，丧女搬原名也不是不行吧？
我们至今仍未知道那天所看见的花的名字
我不受欢迎怎么想都是你们的错
夹在我女友与前女友与青梅竹马与未婚妻之间的各种惨烈修罗场
好像是这个
《哥特萝莉侦探事件簿》
我只知道有个轻小说创造了41个字的记录QAQ
《找个恋人吧于是炼成了和生徒会长一样的女生于是我成为了下仆》
《恋人にしようと生徒会长そっくりの女の子を錬成してみたら、オレが下仆になっていました》
啊啦 还有那个《如果克拉》
《如果高中棒球的女经理人读过杜拉克的《管理学》的话》
《哪吒之魔童降世》北美上映,但是“去你的鸟命”应该怎样去翻译?
如果翻译成英语，如何能表现哪吒的那种不认命不服输的精神呢？这个问题一经抛出之后，就引起了广大网友的热议。许多的人都发挥了自己的聪明才智，贡献出了自己的方法。这里选出其中几条，大家评论一下，看哪一种最适合？首先就是直译的方法，把汉语直接换成英语：去=go，你的=your,鸟=bird,命=life。
《流浪地球》中文字幕难倒外国人,爆笑原因你知道吗?
因此，即使把《流浪地球》译成英文再搬上美国荧屏，也无法保留原汁原味，甚至变得千奇百怪，也难以理解。汉语博大精深。有些语言一旦翻译成英语，就会变成另一种语言，失去原有的意义。其实，这次《流浪地球》在国外上映，也是一种文化输出。因为这部电影的思想和理念是一种完全中国式的救世方式，也让外国...
中文翻成英文
操作步骤：首先进入中文翻译英文（简体中文-英语）界面，并将需要翻译的中文内容填充至该页面的文本识别区域，此时在线翻译器便会自动进行中文翻译成英文的操作，当输出区域出现翻译后的英文文字后，就表示已经成功将中文翻译成了英文。翻译完毕后可以通过“播放”功能朗诵转换前的中文或转换后的英文文案，亦或...
将下面的文言文翻译成现代汉语。(共10分)①匿勃所,惧事泄,辄杀之。事...
原文：匿勃所，惧事泄，辄杀之。事觉当诛，会赦除名。父福畤，繇雍州司功参军坐勃故左迁交址令。勃往省，度海溺水，痵而卒，年二十九。翻译：藏在王勃的寓所，王勃害怕事情泄露，就把他杀了。事情暴露之后，本该问死罪，正好赶上大赦，只免除了他的职名。父亲王福畤，为雍州司功参军，因为王勃的...
July 23th 和 July 23rd哪个是正确?
July 23rd 是正确的。twenty-third（23）缩写取最后两位rd。英语日期中1日到31日写法如下：
有哪些翻译家将中文出色地翻译成了外文?
据悉，《英韵三字经》第13个英译版本。它为全球化背景下中国典籍英译做出巨大贡献。此外，他还英译了许多经典汉语歌曲，也被有名的歌唱家演唱。这些翻译大家的经典译著历久弥新，经久不衰，经常被作为高校翻译教学的辅助教材，也是业界教师与学生用作科研的必修材料。每次读这些经典译著，都能有新的体会...
英语翻译成汉语时怎样调整语序比较合适?
英语和汉语是两种完全不同的语言，它们的语法结构和表达方式有很大的差异。因此，在将英语翻译成汉语时，我们需要对语序进行调整，以使翻译更加符合汉语的表达习惯。首先，我们需要了解英语和汉语的基本语法结构。英语是一种主谓宾的语言，而汉语则是一种主谓宾定状的语言。这意味着在英语中，动词通常位于...
浅谈英译汉中的英汉词性的转换论文
另外,汉语“是”经常构成判断句,而英语中的系动词be可以构成一个判断句,其后也可以跟一个补语从句。因此,在作补语从句的情况下,be后面所跟的表示心理状态的形容词常常要翻译成汉语的动词,以使译文符合汉语的习惯。 英文动词的转换 (一)英文中由名词派生出来的动词可转成汉语的名词 英文中有许多由名词派生出来的...
如果将现代流行的语言翻译成古汉语……>_<￤￤￤
01 原文：每天都被自己帅到睡不着。翻译：玉树临风美少年，揽镜自顾夜不眠。02 原文：有钱，任性。翻译：家有千金，行止由心。03 原文：人要是没有理想，和咸鱼有什么区别。翻译：涸辙遗鲋，旦暮成枯；人而无志，与彼何殊。04 原文：别睡了起来嗨。翻译：昼短苦夜长，何不秉烛游。05 原文：别...
英语翻译成汉语之后位置都不一样,像名词放在了最后,汉语是放在中间这跟...
因为英语和汉语的语法结构不尽相同，表达习惯各异，要把英语翻译为汉语，就得按照汉语的表达方式转述，否则就是不伦不类的英式汉语。
